材料
- 1キログラムの熟した杏、半分に切ったもの
- 600ミリリットルのケベック産メープルシロップ
- 120ミリリットルの水
- 大さじ2杯のレモン汁
- レモンの皮1個分
- シナモンスティック1本
作り方
- 杏の種を取り除き、切り分ける。
- メープルシロップ、水、レモンの皮、シナモンを5分間煮立てる。
- 杏を加え、中火で20~25分煮る。果実が柔らかくも形が残るようにする。
- レモン汁を加えてさらに2分煮る。
- シナモンを取り出し、温かい果実とシロップを瓶に詰める。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 750グラムの白砂糖
使用した換算: 750グラムの砂糖の代わりに600ミリリットルのメープルシロップを使い、元の水300ミリリットルを120ミリリットルにする。こうすることで果実のシロップが薄くならない。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: 杏の花のような香りは、メープルのキャラメルのような風味と自然に調和する。これにより、ケベック産のシロップを地中海地方の伝統的な保存果実に無理なく取り入れられる。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub