Ingredienti
- 225 g di farina
- 1 cucchiaino di lievito in polvere
- 100 g di burro freddo
- 100 g di uvetta
- 1 cucchiaino di miscela di spezie
- 1 uovo
- 15 ml di latte
- 80 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 1 pizzico di sale
Preparazione
- Strofinare il burro nella farina, nel lievito, nelle spezie e nel sale per ottenere un composto sbriciolato.
- Aggiungere l'uvetta, poi unire l'uovo, il latte e lo sciroppo d'acero e impastare fino a ottenere un impasto morbido.
- Stendere l'impasto con uno spessore di 8 mm e ricavare dei dischi tondi.
- Cuocere su una padella pesante a fuoco medio-basso per 3–4 minuti per lato.
- Servire i Welsh cake freddi o caldi con lo sciroppo d'acero.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 75 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: 80 ml di sciroppo d'acero al posto di 75 g di zucchero; il latte è stato ridotto a 15 ml per mantenere la forma dell'impasto.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Uvetta e miscela di spezie danno al Welsh cake una profondità naturale simile a quella del melassa, grazie allo sciroppo d'acero. La tradizionale cottura in padella consuma anche meno energia.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub