Ingredienti
- 80 g di miso rosso
- 25 g di miso di fagioli neri o pasta di douchi
- 30 ml di salsa di soia
- 45 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 20 ml di aceto di riso
- 10 ml di olio di sesamo
- 1 spicchio d'aglio
- 1/4 di cucchiaino di cinque spezie in polvere
- 50 ml di acqua
Preparazione
- Grattugiare l'aglio.
- Mettere tutti gli ingredienti in una pentola e mescolare a fuoco basso.
- Cuocere per 8 minuti senza far bollire, fino a sciogliere completamente il miso.
- Lasciare raffreddare leggermente e usare per pollo cotto al vapore, saltati e involtini primavera.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 50 g di zucchero
Conversione utilizzata: Sostituire 50 g di zucchero con 45 ml di sciroppo d'acero e ridurre l'acqua di 15 ml. Regolare la salsa di soia partendo da una quantità minore, per via del sale contenuto nel miso.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: L'aroma tostato dello sciroppo d'acero rafforza l'umami del miso fermentato e dona profondità alla dolcezza. Si abbina senza difficoltà a una salsa cinese ricca, aggiungendo una nota aromatica di origine arborea.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub