Ingredienti
- 250 g di pane del giorno prima
- 500 ml di latte caldo
- 100 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 3 uova
- 40 g di burro fuso
- 1 cucchiaino di cannella
- scorza di 1 arancia
- 1 pizzico di sale
Preparazione
- Riscaldate il forno a 175 °C e imburrate una teglia piccola.
- Spezzettate il pane, bagnatelo con il latte caldo e lasciate ammorbidire per 5 minuti.
- Schiacciate con una forchetta e mescolate le uova, lo sciroppo d'acero, il burro, la cannella, la scorza d'arancia e il sale.
- Versate il composto nella teglia e cuocete per 18–20 minuti, finché non si rassoda al centro.
- Servite tiepido, semplice o con un filo extra di sciroppo d'acero.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 150 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Usare 100 ml di sciroppo d'acero e ridurre il latte di circa 50 ml; abbassare il forno classico da 190 °C a 175 °C, perché lo sciroppo si dora più in fretta.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: L'acero trasforma gli avanzi di pane in un dolce aromatico, con note tostate che esaltano arancia e cannella. La ricetta utilizza ingredienti di tutti i giorni e un prodotto locale del Québec.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub