सामग्री
- 3 लाल प्याज़, पतले स्लाइस में कटे हुए
- 250 मि.ली. सेब का सिरका, 5% अम्लता वाला
- 250 मि.ली. पानी
- 80 मि.ली. शुद्ध क्यूबेक मेपल सिरप
- 1 छोटा चम्मच नमक
- 1 छोटा चम्मच सरसों के बीज
- 2 तेज़ पत्ते
विधि
- प्याज़ को सरसों के बीज और तेज़ पत्तों के साथ साफ़ मर्तबानों में रखें।
- सिरका, पानी, मेपल सिरप और नमक को 2 मिनट तक उबालें।
- गरम तरल को प्याज़ के ऊपर डालें ताकि वह पूरी तरह डूब जाए; ठंडा होने दें और फिर फ्रिज में रखें।
- 24 घंटे बाद यह खाने योग्य हो जाता है और ठंडा रखने पर तीन सप्ताह तक सुरक्षित रहता है।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 100 ग्राम सफ़ेद चीनी
प्रयुक्त रूपांतरण: चीनी की जगह 80 मि.ली. मेपल सिरप इस्तेमाल हुआ, और तरल का संतुलन बनाए रखने के लिए पानी 300 से 250 मि.ली. कर दिया गया; इसमें ओवन का उपयोग नहीं होता, यह एक ठंडी-भंडारित विधि है, दीर्घकालिक डिब्बाबंदी नहीं।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल सिरप सिरके की तीखी खटास को नरम करता है और प्याज़ को हल्का धुएँ जैसा स्वाद देता है, साथ ही साधारण घरेलू अचार में कम प्रसंस्कृत क्यूबेक शुगर का उपयोग होता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub