सामग्री
- 1.5 kg अचार वाले खीरे, स्लाइस किए हुए
- 250 g प्याज, पतले कटे हुए
- 60 g पिकलिंग नमक
- 500 ml साइडर सिरका
- 180 ml क्यूबेक मेपल सिरप
- 250 ml पानी
- 2 tsp सरसों के दाने
- 1 tsp सेलेरी के बीज
- 0.5 tsp हल्दी
विधि
- खीरे और प्याज को नमक के साथ मिलाएं और 1 घंटे के लिए ठंडा करें; अच्छी तरह धोएं और अच्छी तरह निथार लें।
- सिरका, मेपल सिरप, पानी, सरसों के दाने, सेलेरी के बीज और हल्दी को 5 मिनट तक उबालें।
- सब्ज़ियां डालें, बस इतना गर्म करें कि कुरकुरी-मुलायम हो जाएं, और उन्हें तेज़ आंच पर न उबालें।
- गर्म निर्जमीकृत जार में भरें, नमकीन पानी से ढकें, सील करें, और 10 मिनट तक उबलते पानी में प्रोसेस करें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 200 g सफेद चीनी
प्रयुक्त रूपांतरण: चीनी की जगह 180 ml मेपल सिरप डालें और पारंपरिक पानी लगभग 60 ml कम करें; अम्लता के लिए सिरके की मात्रा अपरिवर्तित रखें। ओवन में कोई समायोजन नहीं।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल पारंपरिक सरसों-और-हल्दी वाले अचार के स्वाद में हल्की कैरामेल सुगंध जोड़ता है। सिरका प्रमुख रहता है, इसलिए परिणाम मिठाई जैसा नहीं, बल्कि ताज़गी भरा होता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub