सामग्री
- 500 ग्राम गाजर, लंबाई में काटी हुई
- 500 ग्राम पार्सनिप, लंबाई में काटी हुई
- 500 ग्राम शकरकंद, क्यूब में काटी हुई
- 60 मि.ली. क्यूबेक मेपल सिरप
- 45 मि.ली. ऑलिव ऑयल
- 30 मि.ली. बाल्सेमिक सिरका
- 1 टीस्पून सूखा थाइम
- 1 टीस्पून बारीक कटा हुआ ताज़ा रोज़मेरी
- 1 कैन छोले, पानी निकालकर
- 1 टीस्पून नमक
- ½ टीस्पून काली मिर्च
विधि
- ओवन को 200°C पर गरम करें और सब्ज़ियों तथा छोलों को तेल, थाइम, रोज़मेरी, नमक और काली मिर्च के साथ अच्छी तरह मिलाएँ।
- सब्ज़ियों को एक बड़ी शीट पैन पर 30 मिनट तक भूनें, बीच में एक बार पलटें।
- मेपल सिरप और बाल्सेमिक सिरके को फेंटें, फिर सब्ज़ियों पर डालें।
- 15–20 मिनट और भूनें, जब तक वे भूरी और नरम न हो जाएँ, बीच में एक बार पलटें।
- ब्रेड या अनाज के साथ गरम शाकाहारी मुख्य व्यंजन के रूप में परोसें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): पारंपरिक ग्लेज़्ड जड़ वाली सब्ज़ियों में 60 ग्राम शहद या ब्राउन शुगर
प्रयुक्त रूपांतरण: 60 ग्राम शहद या ब्राउन शुगर की जगह 60 मि.ली. मेपल सिरप डालें और बाल्सेमिक सिरका 15 मि.ली. कम करें। सिरप को केवल पहली बार भूनने के बाद मिलाएँ, और अंतिम ग्लेज़ के लिए आम 215°C सेटिंग से 15°C कम तापमान वाला ओवन इस्तेमाल करें।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल जड़ वाली सब्ज़ियों की प्राकृतिक मिठास को निखारता है, जबकि बाल्सेमिक सिरका और जड़ी-बूटियाँ व्यंजन को नमकीन स्वाद में रखती हैं। यह रेसिपी पारंपरिक ग्लेज़्ड सब्ज़ी व्यंजन को एक पौष्टिक स्थानीय शाकाहारी मुख्य व्यंजन में बदल देती है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub