Ingredientes
- 500 g de cenouras, cortadas no sentido do comprimento
- 500 g de pastinacas, cortadas no sentido do comprimento
- 500 g de batatas-doces, em cubos
- 60 ml de xarope de bordo do Quebec
- 45 ml de azeite de oliva
- 30 ml de vinagre balsâmico
- 1 colher de chá de tomilho seco
- 1 colher de chá de alecrim fresco picado
- 1 lata de grão-de-bico, escorrido
- 1 colher de chá de sal
- ½ colher de chá de pimenta-do-reino preta
Preparação
- Pré-aqueça o forno a 200°C e misture os legumes e o grão-de-bico com o azeite, o tomilho, o alecrim, o sal e a pimenta.
- Asse em uma assadeira grande por 30 minutos, virando uma vez.
- Bata o xarope de bordo com o vinagre balsâmico e regue sobre os legumes.
- Asse por mais 15 a 20 minutos, até dourar e ficar macio, virando uma vez.
- Sirva como prato principal vegetariano quente, com pão ou grãos.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 60 g de mel ou açúcar mascavo em legumes de raiz glaceados clássicos
Conversão utilizada: Substitua 60 g de mel ou açúcar mascavo por 60 ml de xarope de bordo e reduza o vinagre balsâmico em 15 ml. Adicione o xarope somente após o primeiro assado e use um forno 15°C mais frio que a configuração comum de 215°C para o glacê final.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo realça a doçura natural das raízes, enquanto o vinagre balsâmico e as ervas mantêm o prato salgado. A receita transforma uma preparação tradicional de legumes glaceados em um prato principal vegetariano substancial e de origem local.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub