Grilled Corn with Maple Butter and Pepper

Grilled side dish · 6 cobs · 30 min

Ingredients

Method

  1. Preheat the oven to 200°C or prepare a hot grill.
  2. Mix the butter, Quebec maple syrup, sweet and hot pepper, and salt.
  3. Brush the corn with half of the butter mixture and grill for 18 to 20 minutes, turning occasionally.
  4. Serve hot with the remaining maple butter.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 35 g honey

Conversion used: Honey was replaced with 35 mL Quebec maple syrup, without reducing any additional liquids because the original recipe relies on spreadable butter. The oven temperature was lowered by 15°C when using it.

Why Quebec maple syrup: The natural sweetness of summer corn pairs well with the smoky flavour of maple and the heat of pepper. This is a natural formulation for a traditional barbecue side dish with a clear Quebec identity.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Vegetables · All recipes