Maple-Garlic Roasted Chicken Thighs

Non-vegetarian main course · 6 servings · 70 min

Ingredients

Method

  1. Mix the maple syrup, lemon juice, soy sauce, garlic and spices, rub them over the chicken, and let it rest for 20 minutes.
  2. Roast the chicken with the potatoes in a 170 °C oven for 40 minutes.
  3. Baste the chicken twice with the pan juices and cook until the skin is crisp.
  4. Rest for 5 minutes, then serve with the potatoes and pan juices.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): Homemade chicken glaze made with 50 g honey or brown sugar

Conversion used: Replaced the 50 g honey/brown sugar with 70 mL maple syrup; reduced the lemon juice from 30 mL to 2 tbsp. Kept 170 °C instead of 185 °C so the glaze does not burn.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup with garlic and paprika gives a clean caramel aroma. Cooking at a lower temperature preserves its flavour and adds a local sweetness.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Mains · All recipes