Dutch Poffertjes with Quebec Maple Syrup

mini pancakes · 36 poffertjes · 35 min

Ingredients

Method

  1. Mix the flours, yeast, milk, egg, butter, salt and maple syrup.
  2. Cover and let ferment for 20 minutes, until bubbles appear.
  3. Grease a poffertjes pan and cook small portions, turning them when the edges set.
  4. Serve warm with butter and an extra drizzle of maple syrup.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 50 g white sugar in the batter

Conversion used: Replace 50 g of sugar with 70 ml of Quebec maple syrup; reduce the milk by 30 ml to offset the liquid.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup complements the earthy flavour of buckwheat and creates a golden surface. The Dutch fermentation technique remains intact.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Breakfast · All recipes