Roast Chicken with Cider, Garlic and Maple

Roast Poultry · 4 to 6 servings · 100 min

Ingredients

Method

  1. Preheat the oven to 175 °C. Mix the maple syrup, 125 ml of cider, the vinegar, the garlic and the butter.
  2. Stuff the chicken with the onion and thyme, then season it with salt and pepper.
  3. Place it in a roasting pan, pour the remaining cider around it and brush it with the sauce.
  4. Roast for about 80 minutes, basting three times, until the thigh reaches 74 °C.
  5. Let rest for 15 minutes and reduce the pan juices before serving.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 75 g of brown sugar in the traditional cider sauce

Conversion used: Replace 75 g of brown sugar with 60 ml of maple syrup; reduce the cider by 125 ml and lower the oven by 15 °C, from 190 °C to 175 °C.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup extends the fruity profile of the cider with a toasted note. This substitution showcases a Quebec product while limiting the addition of refined sugar.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Mains · All recipes