American Buttermilk Pancakes

Pancakes · 12 pancakes · 25 min

Ingredients

Method

  1. Mix the flour, baking powder, baking soda and salt.
  2. Whisk the egg with the buttermilk, maple syrup and melted butter.
  3. Fold the wet ingredients into the dry ingredients without overmixing, and let rest for 5 minutes.
  4. Cook portions in a greased pan until bubbles appear; flip them and finish cooking.
  5. Serve warm with an extra drizzle of maple syrup.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 50 g white sugar

Conversion used: 50 g of sugar is replaced with 60 ml of Quebec maple syrup; 30 ml of the buttermilk is reduced to offset the added liquid. No oven adjustment is required.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup adds toasted, floral notes that complement buttermilk. It is a natural adaptation that prioritizes a local Quebec product.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Breakfast · All recipes