المكوّنات
- 1.3 كغ من فيليه لحم الخنزير
- 60 مل من شراب القيقب الكيبيكي
- 3 تفاحات، مُزالة القلوب ومقطّعة إلى أرباع
- 250 مل من السيدر الجاف
- 1 ملعقة كبيرة من خردل ديجون
- 1 ملعقة كبيرة من خل التفاح
- 2 ملعقة صغيرة من المريمية المجففة
- 2 ملعقة كبيرة من زيت الزيتون
- 1 ملعقة صغيرة من الملح
- ½ ملعقة صغيرة من الفلفل الأسود
التحضير
- سخّن الفرن إلى 175°C. افرك لحم الخنزير بالزيت والمريمية والملح والفلفل، ثم حمّره في صينية الشي.
- رتّب التفاح حول لحم الخنزير وصُبّ السيدر.
- اخفق شراب القيقب والخردل والخل معاً؛ ادهن نصف الخليط على لحم الخنزير.
- اشوِ لمدة 55 إلى 65 دقيقة، مع دهنه بالخليط المتبقي مرتين، حتى تصل حرارة المركز إلى 63°C.
- اترك لحم الخنزير يرتاح لمدة 15 دقيقة، وقلّل عصارة الصينية قبل التقديم.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 50 غ من السكر البني في صلصة التفاح
التحويل المستخدم: استخدم 60 مل من شراب القيقب بدلاً من 50 غ من السكر البني، وقلّل السيدر بمقدار 30 مل. اشوِ على حرارة أقل بـ 15°C من إعداد 190°C التقليدي للحفاظ على الصلصة أثناء نضج لحم الخنزير بشكل متساوٍ.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يربط القيقب بين لحم الخنزير والتفاح والسيدر والخردل بنكهة خريفية متناسقة. وهو تنويع كيبيكي طبيعي على صلصة التفاح الحلوة المعروفة، وليس اتجاهاً نكهوياً جديداً.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub