المكوّنات
- 2.5 كغ من الطماطم الناضجة، مقطعة
- 180 مل من شراب القيقب الكيبيكي
- 250 مل من خل التفاح
- 1 بصلة كبيرة، مقطعة
- 2 فص ثوم
- 10 غ من الملح
- 3 غ من بذور الخردل
- 2 غ من الفلفل الأحمر المطحون
- 1 غ من مسحوق القرنفل
التحضير
- أطهِ الطماطم والبصل والثوم لمدة 30 دقيقة حتى تلين، ثم صفِّها واهرسها.
- أضف شراب القيقب والخل والملح والتوابل إلى الهريس واخلط جيدًا.
- اطهُ دون غطاء على نار هادئة لمدة 90 دقيقة، حتى ينخفض الخليط إلى النصف ويصبح كثيفًا.
- املأ الكاتشب الساخن في زجاجات معقمة، ثم عالجه في حمام مائي لمدة 15 دقيقة.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 200 غ من السكر الأبيض
التحويل المستخدم: استبدال 200 غ من السكر بـ 180 مل من شراب القيقب؛ تقليل وقت هريس الطماطم الإضافي بمقدار 15–20 دقيقة وتخفيض الخل من 300 مل إلى 250 مل؛ لا ينطبق الفرن.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يحوّل شراب القيقب الحموضة اللاذعة للطماطم إلى طعم مستدير وعميق. ويقلل الشراب المحلي الاعتماد على الحلاوة الصناعية وعلى سلاسل الإمداد الطويلة.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub