المكوّنات
- 200 غ برقوق مجفف منزوع النوى
- 3 بيضات
- 500 مل حليب
- 100 غ طحين
- 90 مل شراب القيقب الكيبيكي
- 30 غ زبدة مذابة
- 1 ملعقة صغيرة فانيليا
- رشة ملح واحدة
التحضير
- سخّن الفرن مسبقاً إلى 185 °C وادهن قالباً قطره 22 سم بالزبدة.
- وزّع البرقوق بالتساوي في القالب.
- اخفق البيض مع الحليب والطحين وشراب القيقب والزبدة والفانيليا والملح.
- صبّ الخليط فوق البرقوق واخبز لمدة 20 دقيقة، حتى يتماسك الفلان في المنتصف.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 100 غ سكر أبيض
التحويل المستخدم: استبدل 100 غ من السكر بـ 90 مل من شراب القيقب؛ قلّل الحليب بمقدار 45 مل؛ خفّض حرارة الفرن من 200 °C إلى 185 °C لتجنب تحمّر الشراب بشكل مفرط.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يُلطّف شراب القيقب حموضة البرقوق ويمنح الفلان قشرة ذات تكرمل خفيف. تبقى الوصفة قريبة من الفلان العائلي التقليدي، مع اعتماد منتج كيبيكي.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub