المكوّنات
- بطة كاملة وزنها 2 كغ
- 120 مل من شراب القيقب الكيبيكي
- 250 مل من عصير البرتقال
- 250 مل من مرق الدواجن
- 30 مل من خل النبيذ
- 2 برتقالة مقطعة أرباعاً
- ملح وفلفل
- رشة واحدة من القرفة
التحضير
- تبيل البطة بالملح والفلفل، ثم تُشوى على حرارة 185 °C لمدة 80 دقيقة مع قلبها في منتصف الطهي.
- اجمع شراب القيقب وعصير البرتقال والمرق والخل والقرفة في قدر.
- خفّض الصلصة إلى النصف، ثم ادهن بها البطة خلال الدقائق العشرين الأخيرة مع أرباع البرتقال.
- اترك البطة ترتاح 15 دقيقة، ثم أزل الدهن من عصارة الطهي وقدّم الصلصة معها.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 150 غ من السكر الأبيض في صلصة البرتقال التقليدية
التحويل المستخدم: استبدل 150 غ من السكر بـ 120 مل من شراب القيقب وخفّض مرق الدواجن من 350 مل إلى 250 مل؛ خفّض حرارة الفرن بنحو 15 °C أثناء التزجيج.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: عمق نكهة القيقب المكرمل يوازن حموضة البرتقال ودسم البطة. يحافظ الاستبدال على بنية الصلصة مع إبراز مكون كيبيكي.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub