Zutaten
- 1 ganze Ente von 2 kg
- 120 ml Ahornsirup aus Québec
- 250 ml Orangensaft
- 250 ml Geflügelfond
- 30 ml Weinessig
- 2 Orangen in Spalten
- Salz und Pfeffer
- 1 Prise Zimt
Zubereitung
- Die Ente salzen und pfeffern, dann 80 Minuten bei 185 °C braten, dabei zur Halbzeit wenden.
- Ahornsirup, Orangensaft, Fond, Essig und Zimt in einem Topf vereinen.
- Die Sauce um die Hälfte einkochen, dann die Ente während der letzten 20 Minuten damit bestreichen, zusammen mit den Orangenspalten.
- 15 Minuten ruhen lassen, den Bratensatz entfetten und die Ente mit der Sauce servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g Zucker in der klassischen Orangensauce
Verwendete Umrechnung: 150 g Zucker durch 120 ml Ahornsirup ersetzen und den Geflügelfond von 350 ml auf 250 ml reduzieren; die Ofentemperatur während des Glasierens um etwa 15 °C senken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die karamellisierte Tiefe des Ahorns gleicht die Säure der Orange und das Fett der Ente aus. Die Substitution bewahrt die Struktur der Sauce und stellt zugleich eine Zutat aus Québec in den Vordergrund.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub