Ingrédients
- Épaule d'agneau 900 g
- Sirop d'érable du Québec 60 ml
- Pruneaux dénoyautés 180 g
- Oignons émincés, l'équivalent de 2 oignons
- Tomates 300 g
- Pois chiches (cuits en conserve) 240 g
- Bouillon de poulet ou de légumes 350 ml
- Huile d'olive 2 c. à soupe
- Cumin 2 c. à thé
- Cannelle 1 c. à thé
- Gingembre moulu 1 c. à thé
- Sel 1 c. à thé
Préparation
- Enrober l'agneau de sel, de cumin, de cannelle et de gingembre, puis saisir la surface dans l'huile.
- Ajouter les oignons et faire revenir, puis ajouter les tomates et le bouillon et laisser mijoter à feu doux pendant 60 minutes.
- Ajouter les pruneaux, les pois chiches et le sirop d'érable, retirer le couvercle et faire réduire pendant 30 minutes.
- Lorsque la viande est tendre et que le jus de cuisson est brillant, servir.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 60 g miel
Conversion utilisée : Le miel de 60 g est remplacé par 60 ml de sirop d'érable du Québec. Le bouillon passe de 400 ml à 350 ml, et l'humidité est ajustée durant les 30 dernières minutes.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Les pruneaux, la cannelle et l'agneau se marient bien avec le goût boisé de l'érable. Sa douceur, plus nette que celle du miel, permet d'adapter naturellement cette cuisine d'inspiration nord-africaine à la cuisine québécoise.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub