Ingrédients
- 4 filets de saumon, environ 180 g chacun
- 60 ml de sirop d'érable du Québec
- 2 c. à soupe de moutarde à grains entiers
- 1 c. à soupe de jus de citron
- 1 gousse d'ail, écrasée
- 1 c. à soupe d'huile d'olive
- 1 c. à café d'aneth séché
- sel et poivre noir
Préparation
- Mélangez le sirop d'érable, la moutarde, le jus de citron, l'ail, l'huile et l'aneth.
- Assaisonnez le saumon de sel et de poivre noir, puis étalez la moitié du glaçage dessus.
- Faites cuire au four à 200 °C pendant 12 à 15 minutes, en badigeonnant le reste du glaçage à mi-cuisson.
- Faites griller 2 minutes, jusqu'à ce que le dessus prenne une légère coloration; servez avec du citron et une salade.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 50 g de miel
Conversion utilisée : Remplacer les 50 g de miel par 60 ml de sirop d'érable du Québec; il n'est pas nécessaire de réduire le liquide supplémentaire, car le jus de citron est limité à 15 ml.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La douceur légèrement boisée de l'érable équilibre la richesse du saumon et le piquant de la moutarde. Peu d'ingrédients donnent une saveur claire et locale.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub