Ingrédients
- 1 croûte de tarte non sucrée de 23 cm
- 3 pommes fermes, tranchées finement
- 125 ml de sirop d'érable du Québec
- 2 œufs
- 180 ml de lait entier
- 100 ml de crème 35 %
- 10 ml de vanille
- 2 g de cannelle
- 1 g de sel
Préparation
- Préchauffer le four à 175 °C.
- Disposer les tranches de pomme dans la croûte de tarte.
- Fouetter le sirop d'érable, les œufs, le lait, la crème, la vanille, la cannelle et le sel.
- Verser la crème aux œufs sur les pommes et cuire 35–40 minutes, jusqu'à ce qu'elle soit légèrement dorée et prise.
- Laisser refroidir 30 minutes avant de servir.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 150 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Remplacer 150 g de sucre par 125 ml de sirop d'érable; réduire le lait de 225 ml à 180 ml; cuire à 175 °C, soit environ 15 °C de moins qu'un four typique de 190 °C pour tarte à l'appareil.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Les tartes alsaciennes aux fruits et à la crème sont des quiches sucrées traditionnelles, et l'érable s'harmonise naturellement avec leur crème riche en produits laitiers. Sa saveur ajoute de la complexité tout en réduisant la dépendance au sucre raffiné importé.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub