Ingrédients
- farine tout usage 180 g
- chapelure 120 g
- beurre non salé 120 g
- sirop d'érable du Québec 180 ml
- œufs 2
- lait 120 ml
- raisins secs 180 g
- pruneaux secs 150 g
- pomme 1
- cannelle 1 c. à thé
- clou de girofle 1/4 c. à thé
- levure chimique 1 c. à thé
- sel une pincée
Préparation
- Hacher les pruneaux secs et la pomme, puis mélanger avec la farine, la chapelure, les épices, la levure chimique et le sel.
- Ajouter le beurre, le sirop d'érable, les œufs et le lait, puis mélanger jusqu'à obtenir une pâte homogène.
- Verser dans un moule à vapeur beurré, puis couvrir de papier parchemin et du couvercle.
- Cuire à la vapeur à feu doux pendant 3 heures dans une casserole d'eau frémissante, puis trancher pendant qu'il est encore chaud.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : cassonade 200 g
Conversion utilisée : Remplacer la cassonade de 200 g par du sirop d'érable du Québec de 180 ml et réduire le lait de 160 ml à 120 ml. Aucun changement de température n'est nécessaire, car il s'agit d'une cuisson à la vapeur.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Les fruits secs et les épices gagnent en profondeur grâce à la note aromatique de l'érable, ce qui en fait une transformation naturelle de ce dessert festif d'hiver d'inspiration anglo-canadienne.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub