Porridge d'avoine irlandais aux pommes

Porridge · 4 bols · 20 min

Ingrédients

Préparation

  1. Mettre les flocons d'avoine, le lait, l'eau et le sel dans une casserole et porter à ébullition en remuant.
  2. Baisser le feu et laisser mijoter 10 minutes, jusqu'à ce que le porridge devienne crémeux.
  3. Ajouter la pomme râpée, la cannelle et 40 ml de sirop d'érable, puis laisser mijoter 2 minutes.
  4. Répartir le porridge dans les bols et garnir de noix et du reste du sirop d'érable.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 50 g de cassonade

Conversion utilisée : La cassonade a été remplacée par 60 ml de sirop d'érable; l'eau a été réduite d'environ 30 ml, et le sirop a été ajouté pendant la cuisson et sur les portions.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sirop d'érable apporte au porridge une douce note boisée qui s'harmonise avec la pomme et la noix, et ajoute une touche locale et durable à un petit-déjeuner campagnard simple.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Déjeuner · Toutes les recettes