Ingrédients
- 500 g de farine de blé
- 10 g de levure instantanée
- 240 ml de lait tiède
- 60 g de beurre mou
- 1 œuf
- 2 ml de sel
- 150 ml de sirop d'érable du Québec
- 25 g de farine, pour la garniture
- 20 g de beurre fondu
Préparation
- Pétrir la farine, la levure, le lait, le beurre, l'œuf et le sel, puis laisser lever 60 minutes.
- Faire épaissir le sirop et les 25 g de farine à feu doux pendant 2 minutes.
- Abaisser la pâte, la couvrir de beurre fondu et du sirop épaissi, rouler, puis couper en 16 morceaux.
- Placer les morceaux dans un moule rond lisse et laisser reposer 20 minutes.
- Cuire à 190 °C pendant 25 à 30 minutes et servir chaud.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : environ 180 g de sucre granulé
Conversion utilisée : Remplacer les 180 g de sucre par 150 ml de sirop d'érable du Québec; ajouter 25 g de farine pour éviter les coulures et réduire la température de cuisson de 15 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le goût profond de l'érable donne à cette pâtisserie roulée d'autrefois une identité québécoise locale. La saveur moins transformée du sirop reste plus nette dans la garniture.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub