Ingrédients
- 400 g de farine forte
- 7 g de levure sèche instantanée
- 3 œufs
- 120 g de sirop d'érable du Québec
- 100 ml de lait
- 100 g de beurre non salé
- 120 g de raisins secs
- 80 g d'écorces d'orange confites
- 6 g de sel
- 1 c. à thé d'extrait de vanille
Préparation
- Pétrir la farine forte, la levure, les œufs, le sirop d'érable, le lait et le sel, puis incorporer le beurre peu à peu.
- Mélanger les raisins secs, les écorces d'orange et la vanille, puis laisser lever en première fermentation jusqu'à ce que la pâte double de volume.
- Mettre la pâte dans le moule et laisser lever en seconde fermentation jusqu'aux trois quarts de la hauteur du moule.
- Faire une incision sur le dessus, cuire à 165 °C pendant 45 à 50 minutes, puis démouler à l'envers pour laisser refroidir.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 150 g de sucre granulé
Conversion utilisée : Remplacer 150 g de sucre granulé par 120 g de sirop d'érable. Réduire le lait de 130 ml à 100 ml et baisser la température de cuisson de 15 °C, soit de 180 °C à 165 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Les écorces d'agrumes et le parfum boisé du sirop d'érable apportent une douceur discrète à ce pain de fête italien. Ils s'harmonisent naturellement avec la pâte fermentée.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub