Ingrédients
- 200 ml de jus d'orange
- zeste de 1 orange
- 80 ml de sirop d'érable du Québec
- 60 ml de vinaigre de vin rouge
- 150 ml de bouillon de canard ou de poulet
- 1 c. à soupe de liqueur d'orange
- 1 c. à thé de fécule de maïs
- 1 c. à soupe d'eau froide
- 1 pincée de sel
Préparation
- Faire bouillir le jus, le zeste, le sirop d'érable, le vinaigre, le bouillon, la liqueur et le sel.
- Réduire pendant 15 minutes, jusqu'à ce que le glaçage soit brillant et concentré.
- Délayer la fécule dans l'eau froide, incorporer et cuire pendant 2 minutes.
- Badigeonner le canard durant les 15 dernières minutes de cuisson, en répétant une fois.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 100 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Utiliser 80 ml de sirop d'érable et réduire le bouillon de 200 ml à 150 ml; cuire à 175 °C, environ 15 °C de moins que la version classique, pour éviter un brunissement excessif.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'acidité de l'orange et du vinaigre équilibre la douceur de l'érable, pour un glaçage aromatique et brillant. Une température légèrement plus basse protège les sucres naturels pendant la cuisson.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub