Navets glacés

Garniture de navets · 4 portions · 35 min

Ingrédients

Préparation

  1. Dans une casserole épaisse, mettre les navets, le beurre, le sirop d'érable, le bouillon et le sel.
  2. Couvrir et laisser cuire à feu moyen-doux pendant 15 minutes, jusqu'à ce que les navets soient tendres.
  3. Retirer le couvercle et faire réduire le liquide de cuisson en une sauce brillante en faisant sauter la casserole.
  4. Parsemer de persil et servir en accompagnement d'une viande ou d'un poisson.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : Sucre 40 g

Conversion utilisée : Remplacer le sucre 40 g par 35 g de sirop d'érable, et réduire le bouillon de 125 ml à 100 ml, soit 25 ml de moins. Si la finition se fait au four, baisser la température indiquée de 15 °C.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La légère piquant du navet s'harmonise avec la note boisée du sirop d'érable, et le beurre apporte de la rondeur. Une petite quantité de sirop d'érable permet de transformer naturellement ce glacé classique à la française.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Légumes · Toutes les recettes