Ingrédients
- 2 kg de tomates mûres coupées en morceaux
- 180 ml de sirop d'érable du Québec
- 150 ml de vinaigre de cidre
- 1 oignon haché
- 1 gousse d'ail
- 1 cuillère à thé de sel
- 1 cuillère à thé de paprika
- 1 pincée de clou de girofle moulu
- 1 pincée de poivre noir
Préparation
- Cuire les tomates, l'oignon et l'ail pendant 30 minutes, jusqu'à ce qu'ils ramollissent.
- Réduire en purée et passer au tamis fin pour retirer la peau et les graines.
- Remettre dans la casserole, ajouter le sirop, le vinaigre, le sel et les épices, puis réduire jusqu'à obtenir une consistance épaisse.
- Mettre en pot très chaud dans des bouteilles stérilisées et traiter au bain-marie pendant 15 minutes.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 150 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Remplacer les 150 g de sucre par 180 ml de sirop d'érable et réduire la purée jusqu'à environ un tiers de son volume; conserver le vinaigre pour maintenir l'acidité nécessaire.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable renforce le goût cuit de la tomate et remplace logiquement la douceur habituelle du ketchup. L'acidité et la douceur restent équilibrées sans dépendre du sucre raffiné.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub