Ingrédients
- 180 g de farine de maïs fine
- 120 g de farine de blé
- 2 cuillères à thé de poudre à pâte
- 1/2 cuillère à thé de bicarbonate de soude
- 1/2 cuillère à thé de sel
- 360 ml de babeurre
- 80 ml de sirop d'érable du Québec
- 2 œufs
- 60 g de beurre fondu
Préparation
- Mélangez les deux farines, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude et le sel.
- Battez le babeurre, le sirop, les œufs et le beurre; incorporez-les aux ingrédients secs sans trop remuer.
- Laissez reposer la pâte 10 minutes.
- Faites cuire des louches de pâte dans une poêle graissée, 2 minutes de chaque côté, et servez avec du sirop d'érable.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 50 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Remplacez le sucre par 80 ml de sirop; réduisez le babeurre de 40 ml. Comme la cuisson se fait à la poêle, aucune réduction de température n'est nécessaire.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le maïs apporte une saveur grillée et une texture rustique, tandis que l'érable offre une douceur délicate et un arôme de caramel. C'est une adaptation cohérente avec l'usage nord-américain du sirop sur les crêpes.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub