Zutaten
- 180 g feines Maismehl
- 120 g Weizenmehl
- 2 TL Backpulver
- 1/2 TL Natron
- 1/2 TL Salz
- 360 ml Buttermilch
- 80 ml Ahornsirup aus Québec
- 2 Eier
- 60 g geschmolzene Butter
Zubereitung
- Die beiden Mehlsorten, das Backpulver, das Natron und das Salz vermischen.
- Buttermilch, Ahornsirup, Eier und Butter verquirlen; unter die trockenen Zutaten heben, ohne zu stark zu rühren.
- Den Teig 10 Minuten ruhen lassen.
- Schöpfkellen voll Teig in einer gefetteten Pfanne 2 Minuten pro Seite backen und mit Ahornsirup servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Ersetzen Sie den Zucker durch 80 ml Ahornsirup; reduzieren Sie die Buttermilch um 40 ml. Da das Garen in der Pfanne erfolgt, ist keine Reduzierung der Temperatur notwendig.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Mais bringt einen gerösteten Geschmack und eine rustikale Textur mit, während der Ahorn eine sanfte Süße und ein Karamellaroma beisteuert. Es ist eine stimmige Anpassung an den nordamerikanischen Gebrauch von Sirup bei Pfannkuchen.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub