Ingrédients
- 1,2 kg de courge butternut en demi-lunes
- 50 ml de sirop d'érable du Québec
- 40 g de beurre fondu
- 1 cuillère à thé de sauge séchée
- 1/2 cuillère à thé de cannelle
- Sel et poivre
Préparation
- Préchauffez le four à 190 °C et déposez la courge sur une plaque de cuisson tapissée.
- Mélangez le sirop d'érable avec le beurre, la sauge, la cannelle, le sel et le poivre.
- Badigeonnez la courge et faites-la cuire pendant 40 minutes, en la retournant après 25 minutes.
- Badigeonnez-la de nouveau avec le sirop d'érable et faites-la cuire 5 minutes de plus, jusqu'à ce qu'elle soit dorée.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 60 g de cassonade
Conversion utilisée : Remplacer 60 g de cassonade par 50 ml de sirop d'érable du Québec; éliminer toute eau ou tout bouillon de la recette; cuire à 190 °C au lieu de 205 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable s'harmonise avec la chair sucrée de la courge, et la sauge apporte une dimension traditionnelle et aromatique. Ce remplacement conserve la texture caramélisée sans masquer la saveur de la courge.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub