Ingrédients
- moutarde jaune 180 ml
- vinaigre de cidre 80 ml
- sirop d'érable du Québec 60 ml
- pâte de tomate 30 g
- sauce Worcestershire 15 ml
- paprika 1 c. à thé
- poivre noir 1/2 c. à thé
- une pincée de poivre de Cayenne
- sel 2 g
Préparation
- Mettre tous les ingrédients dans une casserole et mélanger au fouet.
- Cuire à feu doux pendant 10 minutes, en veillant à ne pas faire brûler la sauce.
- Goûter et ajuster le vinaigre, le sirop d'érable et le sel.
- Laisser refroidir, puis badigeonner le porc, le poulet et les saucisses.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 60 g de cassonade
Conversion utilisée : Remplacer 60 g de cassonade par 60 ml de sirop d'érable du Québec, et réduire le vinaigre de cidre de 15 ml. Pour les plats cuits au four, baisser la température de réglage de 15 °C par rapport à la normale.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Les arômes sucrés du sirop d'érable, qui tendent à caraméliser et à brûler, enrobent le piquant de la moutarde et du vinaigre et donnent un lustre qui convient au porc. Il se marie mieux aux sauces liquides que le sucre et met en valeur une particularité régionale.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub