Ingrédients
- 250 g de dattes dénoyautées et hachées
- 250 ml d'eau
- 60 ml de sirop d'érable du Québec
- 200 g d'avoine
- 160 g de farine
- 120 g de beurre froid
- une pincée de sel
- 5 g de cannelle
Préparation
- Faire cuire les dattes, l'eau et le sirop d'érable pendant 8 minutes jusqu'à obtenir une pâte, puis laisser refroidir.
- Préchauffer le four à 175 °C et mélanger l'avoine, la farine, le sel, la cannelle et le beurre jusqu'à obtenir une chapelure.
- Presser la moitié de la chapelure dans un moule carré tapissé.
- Étaler la pâte de dattes et la recouvrir du reste de la chapelure.
- Cuire 30 à 35 minutes, puis laisser refroidir le dessert avant de le couper.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 100 g de sucre brun dans la garniture aux dattes et la chapelure
Conversion utilisée : Le sucre a été remplacé par 60 ml de sirop d'érable dans la garniture seulement, en conservant 250 ml d'eau pour attendrir les dattes; la température du four a été réduite de 15 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La garniture tire sa douceur des dattes et du sirop d'érable, ce qui permet aux carrés matrimoniaux de rester riches sans sucre ajouté en excès, tout en valorisant un produit local.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub