Ingrédients
- 250 g avoine entière
- 125 g farine
- 5 g poudre à pâte
- pincée de sel
- 120 g beurre fondu
- 150 ml sirop d'érable du Québec
- 1 œuf
- 5 ml vanille
Préparation
- Préchauffer le four à 160 °C et tapisser une plaque de cuisson.
- Mélanger l'avoine, la farine, la poudre à pâte et le sel.
- Ajouter le beurre, le sirop d'érable, l'œuf et la vanille, puis mélanger jusqu'à ce que la pâte se tienne.
- Former des disques aplatis et les disposer en les espaçant.
- Cuire 15 à 18 minutes jusqu'à ce que les bords dorent, puis laisser refroidir.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 150 g sucre brun
Conversion utilisée : Le sucre a été remplacé par 150 ml de sirop d'érable du Québec, et le beurre a été réduit de 170 à 120 g pour limiter l'humidité et les matières grasses; la température du four a été abaissée de 15 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'avoine préserve la texture rustique des biscuits du Cap-Breton, et le sirop d'érable apporte une douceur aromatique qui convient au climat et au produit local.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub