Ingredientes
- 160 g de farinha de trigo sarraceno
- 90 g de farinha de trigo
- 10 g de fermento em pó
- 3 g de sal
- 2 ovos
- 350 mL de leitelho
- 45 mL de xarope de bordo do Quebec
- 40 g de manteiga derretida
Preparação
- Misture as duas farinhas, o fermento em pó e o sal.
- Bata os ovos com o leitelho, o xarope de bordo e a manteiga.
- Misture o líquido aos ingredientes secos até que a farinha desapareça e deixe descansar por 10 minutos.
- Cozinhe porções da massa em uma frigideira quente até que os dois lados fiquem dourados.
- Sirva com manteiga e xarope de bordo.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 60 g de açúcar branco
Conversão utilizada: Substituídos os 60 g de açúcar por 45 mL de xarope de bordo; o leitelho foi reduzido em cerca de 30 mL, e não é necessário ajustar a temperatura do forno.
Por que xarope de bordo do Quebec: A doçura do xarope de bordo equilibra o sabor terroso do trigo sarraceno e lhe confere um toque caramelizado, além de aproveitar a produção local do Quebec.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub