Ingredientes
- 2 kg de maçãs azedas, cortadas em pedaços
- 1,25 l de água
- 500 ml de xarope de bordo do Quebec
- 60 ml de suco de limão
- 1 pitada de sal
Preparação
- Cozinhar as maçãs com a água até ficarem completamente macias, cerca de 45 minutos.
- Escorrer em um pano de coar sem espremer e medir 1 litro do suco obtido.
- Misturar o suco, o xarope de bordo do Quebec e o suco de limão, depois ferver até o ponto de geleia em um prato frio.
- Envasar ainda quente em potes esterilizados e processar por 10 minutos em banho-maria.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 800 g de açúcar branco por litro de suco
Conversão utilizada: Para 1 litro de suco, substituir 800 g de açúcar por 500 ml de xarope de bordo; não adicionar água após a extração e prolongar a fervura por alguns minutos, sem cozimento no forno.
Por que xarope de bordo do Quebec: A maçã e o bordo formam uma combinação tradicional, com uma geleia âmbar e menos monótona que uma versão muito doce. A preparação usa maçãs locais e um adoçante regional.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub