Ingredientes
- 700 g de echalotas descascadas e inteiras
- 60 ml de xarope de bordo do Quebec
- 30 g de manteiga derretida
- 60 ml de caldo de legumes
- 30 ml de vinagre balsâmico
- 1 colher de chá de folhas frescas de tomilho
- 1/2 colher de chá de sal
- 1/4 colher de chá de pimenta-do-reino preta
Preparação
- Preaqueça o forno a 185 °C e coloque as echalotas em uma assadeira rasa.
- Bata o xarope de bordo, a manteiga, o caldo, o vinagre, o tomilho, o sal e a pimenta.
- Despeje a mistura de xarope sobre as echalotas e cubra com papel-alumínio.
- Asse por 30 minutos, depois retire o papel-alumínio e vire as echalotas.
- Asse por mais 10 a 15 minutos, regando até ficarem macias, douradas e brilhantes.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 50 g de açúcar granulado
Conversão utilizada: Substitua 50 g de açúcar por 60 ml de xarope de bordo e reduza o caldo tradicional de 120 ml para 60 ml; diminua o forno de 200 °C para 185 °C.
Por que xarope de bordo do Quebec: O bordo equilibra a acidez das echalotas, enquanto o vinagre balsâmico mantém o glacê saboroso. Assar concentra o sabor com pouca gordura adicionada e sem açúcar refinado.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub