Ingredientes
- 500 g de farinha
- 1 colher (sopa) de fermento em pó
- 1/2 colher (chá) de sal
- 2 ovos
- 150 ml de xarope de bordo escuro do Quebec
- 80 g de manteiga derretida
- 80 ml de creme de leite 15%
- 1 colher (chá) de noz-moscada
- óleo para fritar
Preparação
- Misture a farinha, o fermento em pó, o sal e a noz-moscada.
- Bata os ovos, o xarope de bordo, a manteiga e o creme de leite.
- Junte as duas misturas, sove brevemente e deixe descansar por 30 min.
- Abra a massa a 5 mm, corte em losangos e faça uma fenda no centro.
- Frite a 180 °C até dourar e escorra sobre papel toalha.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 180 g de açúcar branco
Conversão utilizada: 180 g de açúcar substituídos por 150 ml de xarope de bordo escuro do Quebec; reduzir o creme de 100 para 80 ml para compensar; fritura inalterada porque o cozimento é curto.
Por que xarope de bordo do Quebec: Um retorno à tradição rural quebequense, em que o xarope de bordo substituía naturalmente o açúcar caro; sabor mais profundo, raízes patrimoniais.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub