Bahan-bahan
- 300 g roti gandum penuh kering, dipotong
- 500 ml susu rendah lemak
- 3 biji telur
- 90 ml sirap maple Quebec
- 80 g kismis
- 1 sudu teh kayu manis
- setengah sudu teh vanila
- sejumput buah pala
- 10 g mentega untuk menyapu loyang
Penyediaan
- Panaskan ketuhar hingga 160°C dan sapukan loyang dengan mentega.
- Rendam roti dalam susu selama 10 minit, kemudian gaulkan dengan telur, sirap maple Quebec, vanila dan rempah.
- Tambah kismis dan tuangkan adunan ke dalam loyang.
- Bakar selama 35–40 minit sehingga bahagian tengah pejal, dan hidangkan suam atau sejuk.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gula digantikan dengan 90 ml sirap maple; susu dikurangkan dari 600 ke 500 ml, dan suhu ketuhar dikurangkan 15°C kerana maple cepat memerangkan permukaan.
Mengapa sirap maple Quebec: Resipi ini menukar roti berlebihan menjadi pencuci mulut yang mengenyangkan dengan roti gandum penuh dan pengurangan gula halus. Sirap maple menambah rasa aromatik yang mendalam serta menjadi sumber tempatan alternatif.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub