Bahan-bahan
- 1,5 kg tomato hijau, dicincang
- 450 ml sirap maple Quebec
- 2 biji limau, dihiris nipis
- 60 ml jus limau
- 1 batang kayu manis
Penyediaan
- Campurkan tomato, limau, sirap maple dan jus limau; perap selama 8 jam di tempat sejuk.
- Masak bersama kayu manis atas api sederhana selama 45 hingga 55 minit, sehingga pekat.
- Buang kayu manis dan biji limau, kemudian buat ujian kepekatan (ujian nappe).
- Isi semasa mendidih dan rawat selama 10 minit dalam air mendidih.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 1 kg gula putih
Penukaran yang digunakan: Gantikan 1 kg gula dengan 450 ml sirap maple dan kurangkan cecair perendaman sebelum memasak; memasak lebih lama mengimbangi air dalam sirap. Tanpa ketuhar; jika digunakan, turunkan 15 °C.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple sesuai dengan keasidan sayur-sayuran dan sitrus, menghasilkan jem yang kurang jemu berbanding versi yang sangat manis. Tomato hijau kekal sebagai asas tradisional.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub