材料
- 150gの小麦粉
- 100gの冷たいバター(さいの目切り)
- 60gのヘーゼルナッツパウダー
- 50mlのアンバー色のケベック産メープルシロップ
- 小さじ1のピュアバニラエキス
- ひとつまみの塩
作り方
- 小麦粉、ヘーゼルナッツパウダー、冷たいバターを指先で手早くサブレする。
- メープルシロップとバニラを加え、練りすぎないように生地を一つにまとめる。
- 細くて小さな棒状に成形し、三日月形に曲げて天板に並べる。
- 160°C(320°F)で12~14分焼き、網の上で完全に冷ましてから扱う。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 60gの白砂糖と粉砂糖のまぶし
使用した換算: 生地の砂糖を50mlのメープルシロップに置き換えました。仕上げの伝統的な粉砂糖のまぶしは、メープルの風味を存分に味わうために省いています。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: このヨーロッパの伝統的なサブレ(キプフェル)は、ヴァニラとヘーゼルナッツのまろやかさを引き立てる、繊細で木の香りのような風味を帯びます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub