材料
- 大きなリーキ6本(白色と淡い緑色の部分)、縦半分に切ったもの
- ケベック産メープルシロップ 45 ml
- 無塩バター 35 g、溶かしたもの
- 野菜ブイヨン 60 ml
- レモン汁 1 tbsp
- 生のセージの葉 6枚、細かく刻んだもの
- 塩 1 tsp
- 黒胡椒 ¼ tsp
作り方
- オーブンを190 °Cに予熱し、リーキを切り口を上にして浅い耐熱皿に並べる。
- メープルシロップ、バター、ブイヨン、レモン汁、セージ、塩、胡椒を泡立て器で混ぜ合わせる。
- 混ぜ合わせたものをリーキの上に注ぎ、アルミホイルで覆う。
- 20分焼いた後、ホイルを外し、天板の煮汁を上からかける。
- さらに8~10分、柔らかくなり縁に焼き色がつくまでローストする。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 伝統的な照り焼き風のリーキの付け合わせに使われるグラニュー糖 40 g
使用した換算: 砂糖40 gをケベック産メープルシロップ45 mlに置き換える。ブイヨンを30 ml減らし、オーブン温度を205 °Cから190 °Cに下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルのキャラメルのような風味が、じっくりローストしたリーキの甘みとセージの香りを引き立てます。このレシピは、おなじみのバターのグレーズに、地域性があり加工の少ない甘味料を組み合わせています。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub