材料
- 砂糖入りタルト生地(パート・サブレ)1枚
- 大きめの卵 3個
- 乳脂肪分35%のクレーム・フレッシュ 150 ml
- ケベック産アンバーメープルシロップ 125 ml
- 熟した洋梨 2個(皮をむき、角切りにする)
- ケベック産の野生ブルーベリー(生または冷凍)100 g
作り方
- オーブンを180 °Cに予熱し、22 cmのキッシュ型にパート・サブレを敷き込む。
- 洋梨の角切りとブルーベリーを、タルト生地の底に彩りよく並べる。
- 卵、クレーム・フレッシュ、メープルシロップをボウルで勢いよく泡立てる。
- 液体の混合物を、果物の上にそっと注ぐ。
- 35分焼き、詰め物が固まり、わずかに膨らむまで焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖(グラニュー糖)100 g
使用した換算: 砂糖100 gの代わりに、メープルシロップ125 mlを使用。シロップによる液体の増加を補うため、クリームは25 ml減らし、卵との安定した結合を保つ。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: ケベック産メープルシロップと野生ブルーベリーの自然な酸味が完璧な調和を生み、一般的なデザートキッシュにありがちな甘すぎる味わいを避けられる。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub