材料
- 乾いたパン(角切り)300g
- 卵 3個
- 牛乳 460ml
- ケベック産メープルシロップ 80ml
- レーズン 60g
- バター 30g
- シナモン 小さじ1
- バニラエッセンス 小さじ1
作り方
- オーブンを175°Cに予熱し、型にバターを塗ります。
- 卵と牛乳、メープルシロップ、シナモン、バニラを泡立てないように混ぜ合わせます。
- パンとレーズンを液に5分間浸します。
- 混ぜたものを型に移し、表面にバターを散らします。
- 20分焼き、固まって焼き色がつくまで焼きます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 100g
使用した換算: 砂糖の代わりにケベック産メープルシロップ80mlを使い、牛乳を約40ml減らします。メープルは焼き色を早めるため、オーブンの温度を15°C低くして焼いてください。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: 残ったパンを活用する伝統的な方法で、メープルシロップのキャラメルのような深い風味がレーズンやシナモンとよく合います。食品ロスを減らし、地元の産品も使えます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub