材料
- 硬くなったパン 250 g、角切り
- 半脱脂乳 500 ml
- 卵 3個
- ケベック産メープルシロップ 70 ml
- レーズン 60 g
- シナモン 小さじ1
- バニラ 小さじ1
作り方
- オーブンを170 °Cに予熱し、パンを耐熱皿に入れる。
- 卵、牛乳、メープルシロップ、バニラ、シナモンを泡立て器で混ぜる。
- パンに注ぎ、レーズンを加えて15分間しみこませる。
- 金色に固まるまで35〜40分焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 100 g
使用した換算: 100 g の砂糖を70 mlのメープルシロップに置き換える。水分のバランスをとるため牛乳を50 ml減らし、185 °Cではなく170 °Cで焼く。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: 硬くなったパンとレーズンがコクと自然な甘みを与えるため、加える砂糖を抑えられます。メープルはこの伝統的なデザートに香りを添えつつ、パン屋の余りものを活かします。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub