材料
- 全乳 500 ml
- 卵黄 4個分
- ケベック産メープルシロップ 90 ml
- コーンスターチ 25 g
- シナモンスティック 1本
- レモンの皮 1切れ
- 仕上げ用の挽いたシナモン
作り方
- 牛乳にシナモンとレモンの皮を入れ、沸騰させないように温める。火を止めて5分間香りを移す。
- 卵黄とコーンスターチ、メープルシロップをボウルで泡立て器を使い混ぜる。
- 牛乳をこして、少しずつ加えながら混ぜ、全体を鍋に戻す。
- 弱火にかけ、混ぜながらとろみがつくまで加熱する。器に取り分けて冷やす。
- 挽いたシナモンを振りかけて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 80 g
使用した換算: 白砂糖80 gの代わりにケベック産メープルシロップ90 mlを使用し、その水分を補うため、伝統的なレシピと比べて牛乳を20 ml減らす。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップは香ばしいキャラメルのような風味があり、シナモンやレモンと自然に調和します。この置き換えは、ケベック産の地元の食材を取り入れつつ、クリーミーな食感を損ないません。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub