材料
- 皮をむいたパールオニオン 700g
- ケベック州産メープルシロップ 40ml
- バター 30g
- 野菜ブイヨン 100ml
- 赤ワインビネガー 大さじ1
- 月桂樹の葉 1枚
- 塩とこしょう
作り方
- オーブンを190°Cに予熱し、パールオニオンを天板に並べる。
- バター、メープルシロップ、ブイヨン、ビネガー、月桂樹の葉、塩、こしょうを温める。
- オニオンに合わせ液をかけ、蓋をして20分焼く。
- 蓋を外し、ソースが煮詰まるまでかけながら、さらに15〜20分焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 50g
使用した換算: 白砂糖50gをメープルシロップ40mlに置き換える。ブイヨンを150mlから100mlに減らす。205°Cではなく190°Cで焼く。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップはビネガーの酸味をまろやかにし、人工的な風味のない艶やかなグレーズを作ります。オニオン、バター、月桂樹は伝統的な付け合わせの風味を保ちます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub