材料
- 練りパイ生地(ペート・ブリゼ)のアバイス 1枚
- 卵 3個
- 乳脂肪分15%の生クリーム 250 ml
- ケベック産メープルシロップ 200 ml
- 干しぶどう 120 g
- バニラ 小さじ1
- 塩 ひとつまみ
- シナモン 小さじ1/2
作り方
- オーブンを175 °Cに予熱し、タルト型に生地を敷き込む。
- 生地の上に干しぶどうを均等に広げる。
- 卵、生クリーム、メープルシロップ、バニラ、塩、シナモンを泡立て器でよく混ぜる。
- 型に流し入れ、中心がちょうど固まるまで35〜40 分焼く。
- 提供する前に15 分おく。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 160 g
使用した換算: 砂糖を200 ml のメープルシロップに置き換え、その分の液体を補うため生クリームを30 ml減らす。175 °Cで焼くこと。これは、より強火で焼く場合に比べて約15 °C低い温度であり、卵とメープルの混合液が色づきすぎるのを防ぐためである。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは、キャラメルに近いまろやかなコクをフィリングに与え、干しぶどうや生クリームとよく合う。伝統的なデザートを、ケベック産の個性豊かな素材で再解釈したもので、白砂糖よりも風味が豊かで単調さが少ない。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub