Zutaten
- 1 Boden aus Mürbeteig
- 3 Eier
- 250 ml Sahne 15 %
- 200 ml Ahornsirup aus Québec
- 120 g Rosinen
- 1 TL Vanille
- 1 Prise Salz
- 1/2 TL Zimt
Zubereitung
- Den Backofen auf 175 °C vorheizen und eine Tarteform mit dem Teig auslegen.
- Die Rosinen auf dem Teig verteilen.
- Eier, Sahne, Ahornsirup, Vanille, Salz und Zimt verquirlen.
- In die Form gießen und 35 bis 40 Min. backen, bis die Mitte gerade fest ist.
- 15 Min. ruhen lassen, bevor serviert wird.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 160 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Den Zucker durch 200 ml Ahornsirup ersetzen und die Sahne um 30 ml reduzieren, um die zusätzliche Flüssigkeit auszugleichen. Bei 175 °C backen, also etwa 15 °C weniger als bei einer heißeren Backtemperatur, damit die Ei-Ahorn-Mischung nicht zu stark bräunt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup verleiht der Füllung eine karamellartige Rundheit, die gut zu den Rosinen und zur Sahne passt. Es ist ein traditionelles Dessert, neu interpretiert mit einem Produkt aus Québec, das aromatischer ist und weniger eintönig wirkt als weißer Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub