材料
- ケベック産メープルシロップ(アンバー)160 ml
- 無塩バター 80 g(やわらかくしたもの)
- 大きめの卵 1個
- 中力粉 180 g
- ベーキングパウダー 小さじ1 1/2
- 塩 小さじ1/4
- バターミルク 80 ml
- 生または冷凍のブルーベリー 150 g
- クランブル:中力粉 60 g、冷たいバター 40 g、メープルシュガー 大さじ2
作り方
- オーブンを335 °F(168 °C)に予熱する。9インチの角型に油を塗る。
- バターをクリーム状に練る。メープルシロップを細く流し入れ、続けて卵を加えて混ぜる。小麦粉、ベーキングパウダー、塩を合わせておく。
- 粉類と液体類をバターミルクと交互に加えて、さっくりと混ぜる。ブルーベリーを静かに混ぜ込み、型に広げる。
- クランブルを作る。冷たいバターを小麦粉とメープルシュガーに、えんどう豆大になるまですり混ぜる。生地の上に散らす。
- 35〜40分焼く。きつね色になり、竹串を刺して生地がついてこなければ焼き上がり。提供前に10分冷ます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 150 g グラニュー糖(生地)+ 50 g ブラウンシュガー(クランブル)
使用した換算: 150 g の砂糖 → 160 ml のメープルシロップ。バターミルクを120 ml から80 ml に減らす。クランブルはブラウンシュガーの代わりに大さじ2のメープルシュガーを使用。オーブン温度を15 °F下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルとワイルドブルーベリーは、深い文化的背景をもつケベックの定番の組み合わせです。精製糖をメープル製品に置き換えることで、風味を一つの系統にまとめつつ、ミネラルも加えられます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub